Toru recalls his life in the 1960s, when his friend Kizuki killed himself and he grew close to Naoko, Kizuki's girlfriend, and another woman, the outgoing, lively Midori. (Sinopsis dialihkan otomatis ke Bahasa Inggris karena belum tersedia dalam Bahasa Indonesia)